The Oscar-winning Mexican director and cinematographer details his involvement in National Geographic's six-part series.